mardi 27 décembre 2011

Cueillons des pommes

Après avoir offert une bouteille de cidre de glace (spécialité québécoise) pour Noël, la discussion a pris une allure de pomme, c'est donc une occasion comme une autre pour en parler. En effet, la cueillette des pommes, ou plutôt leur auto-cueillette, est une activité automnale très appréciée de la population québécoise. Dès que j'en ai eu l'occasion, je l'ai donc expérimenté. Certes cela remonte un peu maintenant, mais je n'ai pas pu faire grand chose de nouveau à cause de ma cheville, et cela mérite bien une petite place sur ce blog.  

Cette activité a été organisé par le programme de parrainage de l'UQAM. Il s'agit d'une sorte d'organisation qui permet aux étudiants étrangers d'avoir un parrain à leur arrivée afin de poser leurs questions, de découvrir la ville, de rencontrer du monde,... mais aussi de participer à des activités typiquement québécoise à prix modeste (d'ailleurs cette activité-ci était gratuite). Le programme a également proposé un aller-retour vers Ottawa pour à peine 5 dollars que j'ai malheureusement loupé à cause de ma cheville... Le responsable du programme, Yannick Richer, est très sympathique et, outre le fait qu'il s'en sort à merveille, se donne à fond. Bref, après cette petite parenthèse, retournons-en à nos pommes.

Un Samedi matin, le 24 Septembre, après un réveil très difficile (puisque je m'en souviens encore), nous sommes montés dans un magnifique autobus scolaire jaune-orangée afin de nous rendre dans la région du Mont Saint-Hilaire, située à environ 1h à l'Est de Montréal. A l'arrivée, on se trouvait devant l'un des nombreux vergers, nommé Petit & Fils, qui invitent les consommateurs à venir cueillir leurs fruits à la source. A la base, l'activité concernait  principalement les pommes, mais cela s'étend petit à petit à différents fruits et légumes au Québec.

C'est une activité agréable pour passer un petit moment entre amis ou en famille. Lorsqu'on accède au verger il suffit d'acheter des sacs vides que l'on peut ensuite remplir autant que l'on souhaite. Après avoir acheté un sac à partager avec Emilie, un tracteur nous a emmené à l'intérieur du domaine. Le verger est grand et la variété des pommes est indiquée sur de petites pancartes en bois. C'est sympa de savoir ce que l'on cueille, mais une fois dans le sac, nous sommes de toute façon incapables de distinguer une pomme d'une pomme ! La vedette du verger est la célèbre pomme canadienne qui répond au nom de Mcintoch, ce n'est toutefois pas notre coup de coeur. On trouve également plusieurs autres variétés tel que la Cortland, la Empire ou encore la Spartane. Après une petite séance de dégustation afin de choisir nos cibles, on commence donc a remplir nos sacs jusqu'à ce qu'ils ne soient plus loin de déborder. 

Au plus on s'enfonce dans le verger, au mieux l'on est. La foule est moins dense et les fruits restants sont plus beaux. De plus, un peu partout à travers le vergers, on trouve de nombreuses échelles en bois permettant de grimper dans les arbres (ce qui ajoute une autre petite touche de ludique à la matinée) ! Un labyrinthe est également présent sur le verger mais nous n'avons plus le temps d'y aller. On retourne donc vers l'entrée afin de pique-niquer avant le retour à Montréal.

Et pour finir un petit dictons que j'entends depuis que je suis petite :

 "An apple a day keeps the doctor away"

et quelques photos ...
Moi qui fait mumuse dans le pommier
Emilie à la conquête de l'instable échelle en bois
Les pommes du Verger

Le verger Petit dans la région du Mont Saint-Hilaire

mardi 22 novembre 2011

Le mont Tremblant et ma découverte du système de santé québécois..


La ville Mont-Temblant touristique et coloré (Octobre 2011)

Dernière sortie de la ville en date, c'est une petite escapade en montagne. Dimanche matin, c'est le départ pour le Mont Tremblant et, après quelques détours, l'arrivée dans la ville du même nom. Seuls quelques instants de réflexion sont nécessaires avant de décider de monter à pieds. Les québécois préfèrent le télésiège mais ont cependant pu nous informer qu'on aurait besoin d'une "couple d'heures"  à pieds. Les pistes partent du haut du village, la première section est aménagée. Pour monter, pas de problèmes majeurs puisqu'il suffit de suivre les pistes de ski. La montée est plutôt raide : il n'y a pas de sentiers qui tournent autour du mont doucement comme on en a l'habitude... En chemin, on s'arrête pour pique-niquer et profiter de la vue. On observe la vallée et le lac en contrebas qui s'éloignent et l'on profite de la vue. Quelques biches se sont trouvées sur notre passage ce qui a permis de s'en approcher plutôt prêt. La dernière montée est particulièrement escarpée mais l'on finit par arriver au sommet. 

En hiver, il s'agit d'une station de ski où de nombreux télésièges arrivent. Au sommet, le point de vue nous offre un panorama plutôt joli. Après en avoir profiter, le froid commence à se faire sentir et on décide de redescendre. La pente est raide, l'herbe est longue et humide, et il y a une quantité importante de petits cailloux.Chacun tombe au moins une fois. Malheureusement, la troisième fois que cela m'arrive j'ai mal et les autres affirment avoir entendu un "crack". C'est plutôt douloureux d'abord et j'ai du mal à envisager de redescendre à pieds. Il fait froid, il n'y a personnes et la nuit risque de tomber.. Deux d'entres nous partent voir s'il n'y a pas moyen d'accéder en voiture quelque part pendant que les autres m'aident à marcher, c'est  pas si évident que ça. Lorsque je pose mon pieds droit, c'est tolérable mais chaque inégalité du sol me fait mal (et en montagnes, c'est presque tout les pas). Finalement, plusieurs heures après, la nuit commence à tomber. Sur la dernière portion, on apprends que les filles ont trouvé un pick-up mais c'est trop tard.. fin j'ai fais 150mètres avec pour rejoindre la voiture. Le soir, rentré à Montréal, je m’aperçois que ma cheville à gonfler de la taille d'un oeuf.. ça ne sent pas bon, et c'est parti pour la découverte du système de santé québécois!

Une jolie biche qui n' pas froid aux yeux (Mont Tremblant, octobre 2011)

Le début de la rando (Mont Tremblant, octobre 2011)


Vue depuis le Mont Tremblant (Octobre 2011)

Lundi matin direction la clinique du centre Desjardins. Camille m'accompagne mais je mets 1h pour parcourir 500 mètres (forcément, avec le pieds cassé c'est pas évident). Heureusement qu'on a pensé à me prêter un manche à balais pour m'aider! Il n'est même pas 8h, et je commence mes heures d'attentes.. finalement, je vois le médecin qui m’envoie directement en radiologie. Il m'annonce finalement une fracture de la malléole et me conseille de me rendre aux urgences sans plus de fioritures. (Ben non voyons, j'ai la cheville cassé, il n'allait pas me mettre une bande ou me proposer des béquilles...). Après avoir fait le plein de courage grâce à mes superes collocs, je prends le taxi vers le CHUM Notre Dame.

C'est là que la galère commence véritablement. J'arrive aux urgences à 11h52 (ticket de taxi pour me le rappeler) et je me retrouve directement en fauteuil roulant... sauf que ce n'est pas évident de se déplacer en fauteuil, pour la première fois, avec un sac à dos et un manche à balais dans chaque main... Evidemment, je n'ai pas ma carte d'assurance maladie québécoise puisque je l'ai perdu quelques jours auparavant. Voila qu'on m’envoie me balader et explorer les différents pavillons de l’hôpital pour aller chercher de quoi prouver que je suis couverte ... en effet, il vaut mieux, sinon il faut débourser plus de 900$ CAD rien que pour voir le médecin. Puis retour à la salle d'attente... Le temps passe, les gens défilent, j'ai faim, les gens défilent, j'attends, j'observe, mais surtout j'attends... Jusqu'à 19h tout va bien, puis l'attente devient rude, les nerfs commencent à se faire sentir. J'ai l'impression de me faire griller par tout le monde.. Pire même, une dame me dit que je devrais passer bientôt, juste avant elle et après une autre fille... Tout deux sont appelés, j'attends toujours... Pas moyen d'aller demander puisqu'on m’envoie chier.. 


Finalement je vois le médecin... Oui mon pieds est cassé... oui on va me mettre une petite bande... ah mince, il est déjà trop tard pour avoir une solution durable, il faudra continuer demain... Mais oui... Je reçois un plâtre provisoire ainsi qu'une ordonnance pour me rendre dans clinique orthopédique le lendemain... Quelle journée utile, j'aurais passé 12h pour apprendre que mon pieds est cassé et me faire poser 2 bandes... fascinant! 

Le lendemain on me met une atèle qui ressemble à une botte de ski. Les explications ne sont pas claires mais je vais devoir faire avec! Commence alors la découverte de la ville en béquilles... horrible, effrayant, déprimant! Plus de liberté de mouvements, c'est ultra-fatiguant et ça fait mal aux mains et à la deuxième jambe.. Aucun moyen de déplacer des objets, jamais les mains libres.. J'en profite pour dire merci à tous ceux qui m'aident là dedans! Ça va faire trois semaines que la situation dure, elle s'améliorer petit à petit mais je me sens comme dans un espèce de Big Brother à ne vivre qu'à l'intérieur de ma résidence. Jeudi dernier, je suis retournée à l'hopital, mon rendez-vous de 9h du mat ne m'a pas permis de rentrer chez moi avant 14h et le médecin ne m'a pas beaucoup dit de plus. Je sais juste que je peux essayer de poser mon pieds de temps à autres... vivement que ça finisse et que je parte explorer le Québec pour rattraper le temps perdu...





















lundi 14 novembre 2011

Balade en Lanaudière

Ça fait déjà bien longtemps que j'ai l'intention d’ajouter un nouvel article mais le temps défile vite. N'empêche, je vais m'y remettre, ne serais-ce que pour pouvoir garder ce blog comme un carnet de voyage de cette année (d'étude). Il fait encore plutôt chaud contrairement à ce que l'on pourrait penser au travers de toutes les descriptions frigorifiques de la rigueur et durée de l'hiver québécois. Voici une petite balade en Lanaudière au travers de 2 sorties terrains auxquelles j'ai participé durant le mois d'octobre.

La campagne québecoise : les fermes en Lanaudière


Récolte de la canneberge (Photo de Quentin Panisse, octobre 2011)
Une grande majorité des étrangers désirent découvrir les régions du Québec et le reste du Canada mais ce n'est pas toujours évident à mettre en place. Le cours d' "activité d'intégration" inclut une sortie "en région" afin de découvrir le rural d'ici. Aurélien, Quentin, Anne et moi (les 4 étudiants en échange en maîtrise de géographie à l'UQAM cette année) avons pu aller en Lanaudière, région administrative du Québec situé au nord de l'agglomération montréalaise. 

Départ à 8h du mat. Après plus d'une heure de route, on s'arrête dans les locaux du ministère de l'agriculture. Une ancienne étudiante de l'UQAM y est employée. Elle nous expose rapidement la situation régionale : les stratégies agricoles adoptées ainsi que les problématiques qui en découlent. Situé dans le piedmont des Laurentides, les terres sont chères et subissent une forte pression urbaine du fait de leur proximité à Montréal  ainsi que de leur rareté. En effet, plus on s'aventure au nord, plus les productions sont marginales (exploitations extensives, pâturages, etc.). Les choix établis dans les années 1980 ne permettent plus d'être compétitif sur le plan international (notamment en ce qui concerne le marché porcins) alors que les marchés vont vers l'exportation. On observe des restructurations et les agriculteurs tentent de se tourner vers des marchés de niches dont beaucoup sont déjà occupés. Conscients de la problématique, nous partons découvrir 2 de ces exploitations.

Notre premier arrêt est une ferme de canneberges (dont j'ai malheureusement oublié le nom). La canneberge est ce petit fruit rouge, à la mode pour ses vertus médicales, qu'on nomme également crannebery. Elle ressemble à une grande airelle au goût (cru) vraiment pas terrible. Le fils de l'agriculteur, qui est également sa relève, nous fait découvrir l'exploitation. Cette ancienne ferme de gazon, qui rappelle vaguement les marais salants de la côte atlantique française, a connu un long processus de transformation. Ce Vendredi, le temps est agréable et par chance on assiste à la récolte des fruits. Ce dernier provient d'un arbrisseau sauvage poussant dans les tourbières et aime les substrat imbibés d'eau. Après avoir poussé au fond des bassins, on immerge les végétaux pour facilité la récolte et limite les dégâts du à la fragilité. Les fruits flottent puisqu'ils contiennent une poche d'air près des pépins. 

Après la pause déjeuner, on part découvrir une exploitation d'un genre très différent : une courgerie. Par soucis d'exactitude, il faut préciser que "la courgerie" est en réalité le nom (déposé) de la ferme de courges visitée. Pascale, la propriétaire, nous a fait visiter les lieux et nous a exposé un rapide panorama de la naissance de ceux-ci et des débuts de l'exploitation. Elle s'est battue pour obtenir ce qu'elle a. Tout les choix de marketing sont réfléchis et calculés, et on sent que l'endroit est avant tout une entreprise. Les choix sont assumés mais sont pesants dans le discours. Au départ, la courgerie semblait être un de ces lieux accueillant où l'on aime passer une journée en famille mais ce n'est pas le cas. C'est une entreprise, une ferme d'un genre particulier, où sont possibles quelques activités après les achats. Un petit tour de champs en tracteur est vendu 2 dollars aux enfants, un petit musé avec des photos de courge et le matériel agricole est visitable et on note la présence de quelques tables de pique-nique. La courgerie est donc l'exemple parfait d'un marché de niche bien défendu et penser dans les moindres détails.

Stage GPS au pays des lacs
Stage GPS au lac Lusignan (Photos de David, octobre 2011)

Feu de camp (Photo de David modifiée, octobre 2011)
Canoe sur le lac Lusignan (Octobre 2011)
Dans le cadre d'un autre cours (Système d'Information Géographique), j'ai pu découvrir une autre partie (plus nordique) de la Lanaudière. Il s'agit de la région de Saint-Miche-des-Saints et du lac Lusignan. Dans le but de pratiquer le GPS (outil essentiel du géographe pour ses levés de terrain), tout en apprenant à se connaitre, tout le monde a embarqué dans un magnifique autobus scolaire jaune-orange un samedi midi du début d'Octobre. Un bon gros trois heures plus tard, et ce après un arrêt à la SAQ (Société des Alcools du Québec), en fin d'après-midi, nous débarquons au bord du lac. L'UQAM y possède un centre écologique qui est aussi une aubergeAprès quelques discours et formalités d'usages et la découverte des chambres, on en a profité pour aller se balader aux alentours. A 18h, sonne l'heure du fatidique souper québécois (pas évident de ce faire à cet horraire). Le soir l'on profite de la salle de jeu où l'on peut boire un verre de vin en jouant au pool/dart/pingpong. 

Samedi, nous avons cours. Les différents outils (le GPS, la boussole, les cartes, les coordonnées, la radio spectrométrie, etc) nous sont présentés. Le temps n'est pas parfait mais nous allons nous exercer dehors puis partons sur le lac en canoë. Malgré qu'il pleuviote un feu de camp est fait où grillent saucisses et chamalows. Dimanche matin, avant de repartir, une chasse au trésor est inscrite au planning afin de mettre en pratique notre savoir du GPS. La mise en place prends un peu de temps, ce qui me laisse le temps de jouer au carte et danser avec le groupe de colombiens qui participe à la sortie. Finalement la chasse au trésor s'organise, les équipes se forment. Les équipes sont divisés en 2 et nous avons des talkie-walkies pour communiquer. Avec ma coéquipière, nous partons en canoë sur le lac afin de récolter des coordonnées cachés sur les petites îles. Le temps presse, la partie sur le lac est abrégée, mais finalement tout le monde trouve les coordonnées du trésor que personne ne localisent. La bouteille de porto est finalement retrouvée et les gagnants décident de la partager au repas de midi, puis nous repartons.  Voila une sortie bien sympathique comme l'on en a pas en France et qui m'aura permise de passer 3 jours loin de la grande ville. 


mercredi 28 septembre 2011

Les bons coins de Montréal

Le temps défile à une vitesse effroyable ici, et un mois et trois jours sont passés depuis que je suis descendue de l'avion. La vie est agréable ici, les gens sympas, l'université malade et l'idée de retourner en Europe est déjà désagréable bien que cela fasse si peu de temps (donc il faut pas encore y penser)!

Niveau vie de tout les jours, la principale différence est qu'ici tout semble cher (ou tout est cher plutôt) et, comme si cela suffisait pas, les prix sont fourbes : tout est affiché hors taxes (ce qui laisse une petite surprise pour le passage en caisse). Sinon, à quelques exceptions prês (comme les lardons et le déodorant pour fille en aérosols); on finit par retrouver plus ou moins la même chose que chez nous. Après, il y a beaucoup de petites différences qui marquent au quotidien mais pas de véritable "chocs"...

Après un mois ici, j'ai déjà pu visiter quelques endroits. L'un des plus agréables est certainement le vieux port (où il est d'ailleurs possible de faire du patin en hiver parait-il). A environ à 20 minutes à pieds des résidences, c'est là qu'est née la ville il y a quelques siècles; aujourd'hui il fait bon de se promener le long des quais (bien que le temps ne soit pas toujours au rendez-vous).

Les voiliers au vieux port de Montréal

De nombreux évènements y ont lieu; du coup, on a eu l'occasion d'y assister à un feu d'artifice (réussi mais très court) dans le cadre du festival "les grands voiliers sur les quais". Les voiliers étaient décevants car j'imaginais déjà d'énormes bateaux de pirates tous plus grands les uns que les autres. Décevants certes, mais ils étaient tout de même joli à voir!

Le plus grand des voiliers sur les quais

Feu d'artifice au vieux port

Feu d'artifice au vieux port
Montréal vu depuis les quais au crépuscule

Tout le monde sera probablement d'accord qu'après un feu d'artifice c'est un très bon moment pour aller boire un coup dans le quartier latin....  C'est donc, en toute logique, ce qu'on a fait. Le Saint Elie est un bar sympathique au cadre agréable bien qu'un peu glauque vu de l'extérieur (et caché dans une petite rue). On y trouve pas mal d'excellents cocktails et shooters à déguster dans un des deux étages, sur la véranda ou sur la terrasse (avec une mention spéciale pour la roulette russe).

La terrasse du Saint Elie

Un autre endroit bien agréable dans cette grande ville est son célèbre Mont-Royal qui la surplombe et est d'ailleurs très pratique pour s'orienter. Ce grand espace vert presque en plein centre m'étonnes toujours.. chez nous autres, en Europe, il aurait été construits depuis bien longtemps (d'ailleurs, j'aurais pas été étonné si j'avais trouvé un château fort dessus en l'escaladant). (D'ailleurs, pour la petite infos : le Mont Royal est une des neufs collines montérégiennes du à un point chaud)


Vision nocturne depuis le belvédère


Le Mont Royal a été reconverti en parc et c'est l'un des plus grands de la ville. En grande partie boisée, on peut y trouver plusieurs chemins pour se balader (à tester plus en détails). On y trouve également un lac, le lac des castors, mais je ne l'ai pas encore vu! D'ailleurs lorsqu'on s'y balade, on y croise tant de touristes que de montréalais faisant leur footings, et autres... et pas mal d'étudiant de l'université McGill qui se trouve juste à côté (et qui a d'ailleurs beaucoup de gueule).
Le raton-laveur en question



Dès notre arrivée, le Mont Royal a donc logé un petit pique-nique nocturne, ce qui nous a valu d'être manger par une horde de moustiques canadiens (qui sont tout à fait à hauteur de leur réputation). Mais également d'observer la ville depuis le belvédère et de voir notre premier raton-laveur (regarder comme il a l'air filou prêt de sa poubelle) entrain de piller une poubelle (apparemment il y en a énormément mais pas mal auraient la rage).


A part la jolie vue qu'on trouve en haut, et les moustiques, le Mont-Royal accueille également à ses pieds, un rassemblement de tams-tams les Dimanche de Septembre. C'est à côté du monument de Sir George-Etienne Cartier et sur les pelouses autour, que se rassemblent spontanément de nombreuses personnes pour jouer ensemble du tam-tam. C'est une sorte de festival non officiel et gratuit (et tout ce qui est gratuit est forcément bon à prendre n'est-ce pas?).

Les gens viennent avec leur tams-tams, se joignent à un groupe puis se mettent à jouer. De temps en temps, quelqu'un lance un nouveau rythme, et les autres suivent rapidement. C'est plutôt impressionant à voir quand on y pense, et il suffit d'être dans le bon état d'esprit pour se laisser rapidement emporter par la musique.

Après une bonne apres-midi à larver au soleil et à faire du diabolo au rythme des tam-tams que de mieux qu'un bon repas? L'occasion parfaite pour se mettre complètement en mode [Québec] et d'aller manger une bonne poutine. La banquise est l'endroit le plus réputé pour sa poutine, c'est donc là qu'on est aller pour ne pas faire les choses à moitié.. La banquise a certainement le plus grand choix de poutine mais peut-être pas les meilleurs... La carte est assez impressionnante, mais la poutine l'est moins.. Les poivrons, oignons, bacon et autre ingrédients ajoutés à la base était bon mais ça s'arrêtait là.. Bref, un peu déçu de ma première poutine de cette année québécoise!






mercredi 7 septembre 2011

Un an à Montréal


Partir au Québec... une envie qui me titille depuis notre road trip d'il y a 4 ans. Road Trip qui a mis en lumière la générosité et la sympathie des québecois, plus qu'un mythe celle-ci est réalité et se concrétise par quelques rencontres marquantes.
  • Qu'il s'agisse d'Oli qui nous a offert une jolie Saint-Jean ou de son frère qui nous a hébergé
  • Qu'il s'agisse du cordonnier de Shawinigan qui n'a pas hésité à fermer sa boutique pour nous aider. On lui avait demander sur quelle route nous devions aller pour faire du pouce (stop en québecois) en direction d'un parc régional. Il nous avait alors déposer sur cet axe dans un endroit abrité de la pluie.
  • Qu'il s'agisse de Manon, la jeune maman des Laurentides qui nous a pris en stop et nous a offert son hospitalité.
  • Ou qu'il s'agisse d'un des nombreux autres québecois qui nous donna quelques moments pour nous faire découvrir le Québec et nous aider à poursuivre notre voyage
Autant de rencontres exceptionnelles et de souvenirs gravés qui m'ont insufflé l'envie de repartir au Québec, d'y vivre et d'en faire partie.

Souvenirs du Québec (2007)
Lac Saint Jean
Le parc de Saint-Félicien



De l'autre côté, au moment de postuler, existait aussi l'envie de partir vers un endroit nouveau, où je n'ai jamais mis les pieds. Le Nord, et le grand Nord, tel qu'il est décrit dans les Royaumes du Nord de P. Pullman, accompagne dans l'imaginaire les pays scandinaves. La nature sauvage et les paysages peu anthropisés en font selon moi des destinations plus qu'exotiques bien que très proches. L'Islande, autre pays européén que je souhaite découvrir, plus éloigné mais moins mystérieux me donne envie de découvrir ses aurores boréales. Je l'évoque ici, bien que je n'ai finalement pas postuler pour y aller, car j'aimerais le découvrir un jour.

Voila les envies que j'ai gardé des premières réunions d'informations sur la mobilité internationale qui ont eues lieux en début d'année. Le Québec l'emporte cependant encore.

Voila qu'en Janvier, en révisant les partiels, je me rends rééllement compte de la longueur du dossier à constituer et de la justesse des délais, j'ai bien cru ne jamais en voir le bout. Et pourtant, petit à petit le dossier c'est constitué et a été déposé. Englouti dans le système parmi de nombreux autres, il n'y avait rien d'autre à faire que d'attendre. Entre temps, est venu le délais pour les dossiers ERASMUS. Souhaitant garder ouverte toute possibilité, j'ai également candidaté pour l'Europe et notament les pays scandinaves. La réponse est venue rapidement (c'est finalement plutôt simple). J'avais maintenant réelement une possibilité pour partir à l'étranger, et pas n'importe où, puisqu'il s'agissait de Stockholm, capitale suédoise. Les semaines sont passées, la réponse de Montréal s'est faite attendre et cette possibilité à semblé s'effacer.

Puis en Juin est finalement venue cette lettre du Québec si attendue, mon admission à l'UQAM : pas de doute possible, se sera le Québec et bonjour l'enfer paperassique! Quand partir se concrétise, les difficultés n'attendent pas pour se montrer et l'expression "enfer administratif" prend tout son sens.

Drapeau Québecois
Le problème des délais se concrétise tout de suite. Pour partir au Québec il faut avant tout obtenir un Certificat d'acceptation au Québec (CAQ), suite à cela seulement une demande de permis d'étude peut être faites (avec les délais qui vont avec bien entendu).  Lancée dans les démarches, les choses avancent lentement et d'autres problèmes émergent; la banque qui ne veut pas délivrer les bons documents ou encore la grève de la poste canadienne. A côté de ça, quelques problèmes pour réserver une chambre en résidence universitaire où j'opte finalement pour un appartement à 4.

Puis tout s'arrange petit à petit mais les délais restent tendus jusqu'à la dernière minute.  Les choses se concrétisent et semblent presque à portée de mains, plusieurs obstacles restent cependant.

Au bout du compte arrive le jour de prendre un billet d'avion, de faire ses sacs et ses adieux et de s'envoler; et ce n'est qu'un début!



Au cas où quelqu'un à l'intention de tenter l'aventure canadienne:
Pour le CAQ : l'immigration du Québec
Pour le permis d'étude : citoyenneté et immigration Canada

dimanche 4 septembre 2011

Lla Kuwa Karibu : Welcome


N'ayant jamais eu d'idées de thème précis et ne m'y étant jamais mise, mon départ proche vers Montréal m'a semblé un bon point de départ pour commencer un blog. J'ai créé celui-ci pour partager et écrire cette année, l'enrichir de quelques autres articles variés me semble cependant indispensable.

Bien que partir un an constitue une part non négligeable d'exploration, habiter un lieu et y suivre une année d'étude reste sensiblement différent d'une expérience de voyage, bien que ce soit en quelques sens assimilable. Je compte donc parler tant de mon émigration temporaire que de voyages. Si choisir un nom de blog n'est pas simple, c'est ce deuxième axe qui explique le titre de celui-ci.

Je n'ai pas envie de choisir un nom trop précis limitant cette page, d'un autre côté un nom sans signification semble peu attirant. Quel meilleur choix alors qu'une langue étrangère. Synonyme de voyage et d'exotisme, le swahili me semble le meilleur choix. Les sonorités attirantes de cette langue sont le fruit d'un métissage entre deux langues; le persan, lointaine et inconnue, et l'arabe, si différent et proche de nous. De plus, on se rappelle immédiatement "Hakuna Matata" , la célèbre expression de Simon et Pumba. La traduction de celle-ci, "pas de soucis", accompagne le voyage, la découverte de nouveautés, et celle de liberté.

Barabarani signifie donc le fait d'être sur la route, et donc de découvrir, ce qui explique simultanément la photo de fond de page prise dans la partie australe d'Argentine près d'un petit village nommé Purmamarca.